Перевод правил Carrier Battle: Philippine Sea
Всем привет. Чтобы не сойти с ума после операции, я тут в экспресс-режиме перевел правила и плейбук для соло-монстра «Carrier Battle: Philippine Sea». Перевод сырой, кривой, но все-таки лучше, чем ничего. Традиционно надеюсь на коллективную вычитку и принимаю предложения, замечания, рекомендации. Возможно, когда-нибудь вернусь к нему и сверстаю все на чистовую, но потом.
Файлы с правилами и плейбуком прикреплю в комментарии, поскольку тупой функционал ВК не позволяет прикрепить два файла одновременно.
* Фотографии и текст принадлежат каналу @nastolki_perm. Данная статья является копией оригинальной публикации и размещена на платформе с согласия и разрешения автора канала. Статья носит исключительно информационный характер.
Упомянутые игры
Все игрыДругие впечатления по этой игре
Все впечатленияОсваивал в выходные очередное хардкор-соло "Carrier Battle: Philippine Sea". Хапнул горя. Игра, мягко говоря, очень комплексная. Порядок хода на последней фотке. Автор решил кушать бегемота по частям, предложив игроку на выбор девять сценариев, пять из которых обучающие. По сути в каждой обучалке…
Продолжаю осваивать «Carrier Battle». Потренировался на однодневных сценариях и начал большой двухдневный, который собственно и моделирует сражение у Марианских островов 19-20 июня 1944 года.
Я подозревал, что из меня не очень командующий авианосным соединением, но чтоб настолько... Внимание на первое фото. Наверно, стоит объяснить, как так получилось, что ещё вчера мы разваливали японцев в одну калитку. Топили все, до чего могли дотянуться, сбивали все, что летело к нашим кораблям, а…
Большие авианосные выходные продолжаются. Начинаю сценарий с кодовым названием "Море призраков". Почему море призраков? Потому что у нас по-прежнему июнь 1944 года, но в предстоящей битве участвуют корабли-призраки (так и написано в правилах), не пережившие 1942 год. А именно: японские авианосцы…
Если кто-то подумал, что с "Carrier Battle" я закончил, то нет. Итак, сценарий 9 "Великая битва авианосцев в Тихом океане". Вариант для тех, кому не хватило хардкора в базовом сражении. Как ни крути, но реальная битва в Филиппинском море была по большому счету лебединой песней японского авианосно…
Приехала классная штука. Давно читаю статьи автора в ВК. Заказал бумажный вариант, не раздумывая. Написано очень бодро. Вдобавок книга прекрасно проиллюстрирована. Много больших красивых фото, и есть такие интересные штуки, как например, на фото 2, где мы видим японскую систему привода на посадку…